AVIS est par les présentes donné que, à la suite d’une entente avec le bureau du syndic le 3 avril 2024, une limitation volontaire du droit d’exercer des activités professionnelles de Mme Ann Yuile-Campbell (no de membre: 00425), exerçant la profession d’audiologiste à Pointe-Claire a été conclue à la suite des infractions déontologiques suivantes :

  1. À Pointe-Claire, le ou vers le 7 juillet 2023, dans le cadre d’une évaluation auditive d’un jeune client, Mme Ann Yuile-Campbell a fait défaut de tenir compte des limites de ses aptitudes, de ses connaissances, des normes et des critères du domaine où elle exerce sa profession, ainsi que des moyens dont elle dispose, contrevenant ainsi aux articles 6 et 7 du Code de déontologie et commettant par ce fait un acte dérogatoire à l’honneur ou à la dignité de la profession ou à la discipline des membres de l’Ordre, contrairement à l’article 59.2 du Code des professions.
  2. À Pointe-Claire, le ou vers le 7 juillet 2023, Mme Ann Yuile-Campbell a fait défaut de poser un diagnostic approprié à l’égard de la condition auditive de son jeune patient contrairement aux principes généralement reconnus en audiologie, contrevenant ainsi à l’article 4 du Code de déontologie et commettant par ce fait un acte dérogatoire à l’honneur ou à la dignité de sa profession ou à la discipline des membres de l’Ordre, contrairement à l’article 59.2 du Code des professions.

Mme Ann Yuile-Campbell s’est engagée à limiter son droit d’exercer les activités professionnelles suivantes à compter du 3 avril 2024 :

  • Limitation volontaire du droit d’exercice de l’évaluation des troubles de l’audition auprès de la clientèle de 0 à 12 ans.

France Lacombe, syndique adjointe